22 300 záznamů studentů a zaměstnanců Australské univerzity obrany ukradl hacker.
Záznamy byly poté uveřejněny minulý měsíc na Internetu. K činu se přihlásil člen skupiny Anonymous známé jako Darwinaire.
Systémy byly napadeny v listopadu, mezi oběťmi jsou stovky vyšších důstojníků armády, námořnictva a letectva, ale i vojenský personál jiných států, který jsou na akademii zapsáni.
Hacker vyjadřuje nedostatek bezpečnosti:
„Já vím, je to velmi překvapující, že jsem nebyl odpojen. Bylo to tak jednoduché, trvalo to tři minuty.“
Darwinare, který sám sebe popisuje jako „černého hackera,“ již dříve narušil sítě knihkupectví Amazon a nejméně dvou amerických univerzit.
University of Canberra, ve které akademie sídlí, varovala studenty před možnými phishingovými útoky.
Mluvčí ministerstva obrany řekl, že univerzita přijala „opatření ke zmírnění dopadu krádeže dat a snížila možnost dalšího odcizení dat.“
„Univerzita také pracovala s obranou k zajištění bývalých studentů a zaměstnanců, aby si byli vědomi tohoto incidentu,“ uvedl mluvčí.

Překlad článku Hacker ruined Australian military security in 3 Minutes
thehackernews.com/2012/12/hacker-ruined-australian-military.html