Nálet provedly Spojené státy v provincii Paktíja.

Oběti jsou následkem série útoků, které proběhly v neděli večer. Americká armáda potvrdila tři samostatné letecké útoky ve třech vesnicích s tím, že zabiti byli ozbrojenci.

Washington tvrdí, že jsou nálety mířené na militanty, ale místní zdroje říkají, že jsou obětmi především civilisté. Civilní ztráty jsou hlavním zdrojem napětí mezi Kábulem a Washingtonem.

Taliban tento incident dosud nijak nekomentoval.

>> Americký nálet zabil v Afghánistánu 45 lidí
>> V Afghánistánu byl zabit slovenský voják

Jen před třemi dny bylo nejméně 60 lidí zabito a několik těžce zraněno při podobných náletech.

Americké síly zvýšily své letecké útoky v Afghánistánu v posledních týdnech.

Afghánská vláda opakovaně vyzvala zahraniční síly, aby zastavily nálety v obytných oblastech.

Spojené státy a jejich spojenci napadli Afghánistán v roce 2001 jako součást tzv. války proti terorismu. Útok sesadil z moci Taliban, ale po celé zemi zůstává nebezpečí a nejistota.

Překlad článku 65 killed in US overnight airstrikes in Afghanistan
www.presstv.ir/detail/2013/07/29/316168/65-killed-in-us-air-raids-in-afghanistan