Co zabíjí delfíny na východním pobřeží Spojených států?

Těla desítek mořských savců, sedmkrát více, než je obvyklé, letos v létě vyvržena na pobřeží. Vědci se snaží najít odpovědi na to, co způsobuje jejich smrt.

Jen ve Virginii samotné bylo nalezeno přinejmenším 164 mrtvých delfínů v letošním roce, řekla Joan M. Barns, PR manažerka pro Virginia Aquarium ve Virginia Beach. Téměř polovina z nich (78) bylo nalezeno na břehu v srpnu, uvedla.

V úterý federální úřady uvedly, že mezi New Yorkem do Virginií zaznamenali tento rok 228 mrtvých delfínů. Za celý rok 2012 došlo pouze k 111 úmrtí.

Národní úřad pro oceán a atmosféru (NOAA) vydal neobvyklý zprávu o „nezvyklých úmrtích“ v reakci na tyto události. Prohlášení přitahuje pozornost federálních složek, protože úmrtí jsou něco, co slouží jako indikátor zdraví oceánu a může poskytnout“vhled do větších otázek životního prostředí, které mohou mít také dopad na lidské zdraví a blahobyt“, uvádí na svých internetových stránkách NOAA.

>> Seznam masových úhynů aneb Proč po celé Zemi náhle hromadně umírají miliony ryb?
>> NOAA: Marine Mammal Unusual Mortality Events
>> Štít bude dusit demonstranty nízkofrekvenčním reproduktorem

Aktuální prohlášení pro středo-atlantické delfíny (Bottlenose dolphin) je jedním z 60 „nezvyklých úhynů“, které NOAA vydala. U 29 z těchto případů byly zjištěny příčiny, včetně infekcí, biotoxinů, lidských zásahů a podvýživy.

Prvotní spekulace tvrdí, že je na vině infekce.

„Na základě dosavadních důkazů je na začátku seznamu možných příčin úmrtí infekční patogen, ale i ostatní možné příčiny budou prozkoumány,“ uvedla NOAA. „Práce je v plném proudu, abychom zjistili z odebraných vzorků tkáně, zda je na vině infekční patogen.“

Susan Barco, koordinátorka výzkumu pro Virginia Aquarium a Marine Science Center, řekla, že pitvy poskytnou vodítka.

„V plicích vidíme léze, které jsou v souladu s teorií nějaké respirační infekce,“ řekla. „Jsme svědky velmi aktivních lymfatických uzlin, což znamená, že aktivně bojovaly proti infekci.“

Susan Barco a Charlie Potter, manažeři sbírek mořských savců pro National Museum of Natural History, které spadá pod Smithsonian Institution, uvedli, že vědci hledají morbillivirus, o kterém předpokládají, že způsobil úhyn 740 delfínů podél východního pobřeží v roce 1987. Tento virus byl nalezen v některých mrtvých delfínech z letošního roku, řekl Potter pro NPR.

Obrázek je pouze ilustrační.

Částečný překlad článku Dolphins dying by the dozens along East Coast
edition.cnn.com/2013/08/20/us/dolphins-dying/index.html