Rubriky | Ameriky

Tags |

Voják zabil bin Ládina, teď je bez důchodu, bez zdravotní péče, bez ochrany

Zveřejněno 14 února 2013 autorem FreePub

Voják z Navy SEAL, který zabil bin Ládina, říká, že je zanedbáván americkou vládou.

Chudobou zasažený bývalý voják se nyní snaží uživit svou rodinu a platit za zdravotní péči. I když zabil nejhledanějšího muže Ameriky, byl nakonec přesunut do civilu a nyní je sužován chudobou. Voják přezdívaný Shooter, který zůstává v anonymitě, odešel z jednotek SEAL v září 2012, 36 měsíců před požadovanými 20 roky služby, aby dostal důchod.

A vláda nečiní žádné výjimky pokud jde o důchodové dávky – ani pro jednoho z Američanů odpovědných za nejzdrcující úder proti al-Káidě.

„Co je to těžko pochopitelné je to, že člověk se stovkami úspěšných válečných misí, jeden z nejvíce vyznamenaných bojových veteránů našeho věku, který završil svou kariéru zabitím bin Ládina, nemá oporu v civilním životě,“ píše Phil Bronstein, výkonný předseda Centra pro investigativní reportáže.

Byl dokonce vyzván, aby si našel práci řidiče kamionu, aby si vydělal dostatek peněz.

Ale Shooter bojuje – finančně, fyzicky i psychicky. S tělem plným jizev, s artritidou, zánětem šlach poškozením očí, bývalý SEAL zoufale potřebuje zdravotní péči.

Americká vláda považuje bin Ladinovi smrt za jeden ze svých největších úspěchů. Ale pro Shootera se jeho život stal bojem o život.

Částečný překlad článku Navy SEAL who killed bin Laden left in poverty with no pension, healthcare or protection
rt.com/usa/news/seal-bin-shooter-us-944

  • Vložit komentář

    Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.