Americký prezident Obama nařídil sankce proti 11 ruským a ukrajinským představitelům, uvedl Bílý dům.

Evropská unie uvalila sankce proti 21 představitelům poté, co Krym vyhlásil svou nezávislost.

USA uvalily v pondělí sankce proti ruským a ukrajinským představitelům, Bílý dům uvedl, že „opatření a politika“ ruské vlády ve vztahu k Ukrajině „podkopala demokratické procesy a instituce na Ukrajině; ohrozila mír, bezpečnost, stabilitu, svrchovanost a územní celistvost.“

Nařízení prezidenta Baracka Obamy se vztahuje na sedm nejvyšších ruských představitelů, včetně prezidentského asistenta Vladislava Surkov, prezidentského poradce Sergeje Glazyeva, náměstka Státní dumy Leonida Slutskyho, člena Rady federace Andreye Klishase, šéfa horní komory ruského parlamentu Valentina Matvienka, vicepremiéra Dmitrije Rogozina a náměstkyně Státní dumy Yeleny Mizuliny.

„Mezinárodní společenství bude nadále stát společně proti jakémukoliv porušení ukrajinské svrchovanosti a územní celistvosti,“ varoval Obama a dodal, že „Pokud bude Rusko nadále zasahovat na Ukrajině, jsme připraveni zavést další sankce.“

Podle Obamova nařízení jsou sankce zaměřeny na majetky uvedených úředníků a zákaz jejich vstupu na území USA.

Nicméně toto opatření nebude mít vliv na ty, kteří nemají majetek v zahraničí, řekl ruský vicepremiér Dmitrij Rogozin.

Comrade @BarackObama, what should do those who have neither accounts nor property abroad? Or U didn't think about it?)http://t.co/16KUTJPXOl

— Dmitry Rogozin (@DRogozin) March 17, 2014

• CyberBerkut zaútočil na webové stránky NATO
• Referenda, která Západu nevadila aneb Dvojí metr Západu [VIDEO]

Andrey Klishas, člen Rady federace, poznamenal, že byl „velmi spokojen“ se společností lidí, kteří jsou s nim na seznamu zasažených sankcemi. Yelena Mizulina byla zmatena svým přidáním do seznamu.

„Rozhodnutí je matoucí – i když jsme sankce očekávali – protože nemám žádné účty nebo nemovitosti v zahraničí, a to ani moji rodinní příslušníci nežijí v zahraničí … Proč jsem toho součástí?“

Oznámení USA přišlo krátce poté, co Evropská unie zavedla v pondělí zákaz cestování a zmrazení aktiv 21 lidí z Ruska a z Krymu, kteří byli podle jejího názoru namočeni do odtržení Krymu od Ukrajiny. Seznam Evropské unie zahrnuje 13 Rusů a 8 lidí z Krymu.

#FAC just agreed on sanctions -travel restr & assets freeze against 21 official from Ukraine & Russia. More EC measures in few days…

— Linas Linkevicius (@LinkeviciusL) March 17, 2014

• Finanční pomocí nové ukrajinské vládě porušují USA vlastní zákony
• Střelba na krymské základně se pravděpodobně neodehrála [VIDEO]

Částečný překlad článku EU, US impose sanctions against Russian officials after Crimea referendum
rt.com/news/sanctions-russia-eu-us-338/