Rubriky | Evropa

Google mapy ukázaly v Berlíně omylem „Hitlerovo náměstí“

Zveřejněno 13 ledna 2014 autorem FreePub

Googlu se povedl faux pas, když omylem pojmenoval křižovatku v Berlíně jako „Adolf-Hitler-Platz“.

Společnost se později za tuto chybu omluva, ale nedokázala ji vysvětlit.

Člověk by čekal, že se v Německu neobjeví jméno z éry nacismu. Internetovému gigantu se to však povedlo.

Kterýkoliv z milionů návštěvníků Google map mohl najít v Berlíně „Adolf-Hitler-Platz“ ve čtvrtek po dobu několika hodin, uvedla agentura AFP. Název byl umístěn na křižovatce poblíž náměstí, obě ve skutečnosti nesou jméno první prezidenta Západního Německu po první světové válce Theodora Heusse.

„Byli jsme informováni o špatném a nevhodném názvu ulice na Google mapách a okamžitě to opravili,“ řekla v pátek mluvčí Googlu Lena Wagner.

„Omlouváme se za tuto chybu,“ dodala.

Podle Wagnerové, nebylo hned jasné, jak k chybě došlo. Vedení Googlu později pro německé noviny uvedlo, že vyšetřuje příčinu chyby.

Omyl však souvisí s historií, protože toto místo se tak jmenovalo před více než 80 lety. Náměstí, původně s názvem Reichskanzlerplatz, neslo Hitlerův název mezi roky 1933 a 1947, poté se přešlo na původní název.

V roce 1963 bylo opět přejmenováno, tentokrát po zesnulém prezidentovi Heuss, který spolu s kancléřem Konradem Adenauerem stál v čele země po druhé světové válce.

Toto náměstí mělo důležitou roli v Hitlerově v plánu na hlavní město světa Germania, který ale nevyšel.

 

Překlad článku Google maps ‘Hitler Square’ in Berlin, issues apology
rt.com/news/google-hitler-gaffe-berlin-430/

  • Vložit komentář

    Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.